Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Датский

knäcka en bärs (en flaska vin)

Толкование Перевод

1 knäcka

verbum
1. knække, brække i stykker

Knäcka ett par revben

Brække nogle ribben

Knäcka nötter

Knække nødder

2. ødelægge, nedbryde, gøre nogen meget ked af det

Jag ska knäcka honom!

Jeg vil ødelægge (nedbryde, besejre, slå) ham

3. løse fx problemer

En hackare är bra på att knäcka koder

En hacker er god til at bryde koder

4. arbejde/tjene ekstra penge (hverdagssprog/slang)

Måns är tvungen att knäcka extra (extraknäcka)

M. er nødt til at tjene noget ekstra, have et ekstra job

Særlige udtryk:

Knäcka en bärs (en flaska vin)

Åbne (og drikke) en øl (en flaske vin)

Svensk-dansk ordbog > knäcka

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное